Wikia

Wikia中文

评论1

中文版的共用幫助頁面啟用了!

Ffaarr 2014年2月28日 用户博客:Ffaarr

如果比較眼尖的中文維基用戶可能已經發現了最近Wikia中文的一個新變化。現在各個維基站,都能直接看到位於Wikia社區中心的中文版幫助頁了(以前只能看到英文版的),因為中文版的「共用幫助頁面」啟用了。

共用幫助頁面是什麼呢?簡單地說,就是只要中文社區中心已經有的幫助頁面(以「help」開頭的頁面),在各個中文版的維基中的同樣位置就能夠直接閱讀相關內容,如此在編輯時,就不需要為了查找編輯等相關指引,特地到社區中心一趟,或是還得把社區中心的幫助頁內容轉貼回各維基去。而且假如內容有新的更改,也會自動在各維基能夠看到最新的板本,十分方便。

因為該類頁面實際上是存在於中文社區中心而非各維基,所以在各維基之中使用搜尋等功能是找不到這些頁面。管理員們如果要利用共用幫助頁面,可以利用內部連結的方式,引導使用者們在各維基中使用需要的幫助頁面。但共同幫助頁面並非限制各維基都得照章使用,各維基的經營者們,還是可以訂立更適合顧自己維基的同名幫助頁面,這樣在顯示時就會把你自行編輯的內容,顯示在共用幫助頁面欄位的上面,另外也可用__NOSHAREDHELP__的語法,讓共同幫助頁面隱藏起來。

(關於共用幫助頁面的詳細說明,可參見Help:共用幫助頁面

目前中文版可使用的幫助頁面已有七十多個,都可以在Category:中文說明中找到,或者也可以透過以Help:内容這個總目錄,逐步連結找到各類別的幫助頁面。但相較於英文版而言,目前中文的幫助頁仍然有不足之處,在這裡就列出了許多重要但尚待翻譯的頁面,希望更多有興趣的維基編者們一起來參與,你翻譯出來的內容,將藉由共用幫助的功能,讓所有中文的Wikia使用者都受惠。另外,如果覺得已有的幫助頁面有錯誤或疑問,也可能直接到社區中心修改或提出討論,進一步完善共用幫助頁。

更多维基

随机维基